Zdzich i auta

Przedstawiam:
Zdziwiony Zdzisław i poduszka dla Bartuszka

   

antidotum

lubię moje przepastne, pojemne torby, 

jednak jest maleńki, 

aczkolwiek coraz bardziej dokuczliwy ich mankament...

trudniej w nich utrzymać porządek...

dokumenty, soczek, krem z filtrem, łopatka, wiaderko, ciężarówka,

wilgotne chusteczki, pieluszka i wszechobecny piasek...

dość

powstało więc antidotum...

torba na 'akcesoria higieniczne' Synka

zapinana na rzepy, z mięciutką flanelową podszewką

w ukochane autka...

przyda się na urlopie

aaa, dziekuję fotografowi :)

I like my huge, capacious bags,

however there is  little,

but more and more annoying drawback

difficult to keep in order

documents, a juice, sunscreen, shovel, bucket, truck,
wet wipes, diaper and ubiquitous sand ...

enough 

Thus arose the antidote ...

diaper bag for my Son

with the beloved toy cars 

useful on vacation

and... thanks to the photographer:)

 

 

 

Auta auta auta...

Jest! Wiem, miał być na Roczek Synka... Jest ze znacznym poślizgiem. Nie mam nic na usprawiedliwienie...


There it is! I know, I should finish it for my son birthday... I don't have any explanation...